Rover's Waveband Valuables Can be used to activate Rover: Havoc's Resonance Chain.

A Resonator's Forte is composed of countless invisible Wavebands. When the Remnant Wavebands are compiled to form a complete Resonance Chain, their Forte receives an upgrade in power.
Sources
Casket Delivery
Quests